Are you wondering why My Reports is empty even though you gave an assignment to your students and they completed the assignment?
In order for student performance data to populate in My Reports you must release the grades within a given assignment.
1. Student responses within the assignment
2. The updated Mastery Report AFTER you released the grades.